A peça conta a história das amigas Maçarica e Batuíra, duas aves migratórias que se reencontram no carnaval de Pernambuco para a invernada, período em que se fortalecem antes do voo de volta para casa, no hemisfério norte. Elas se conhecem desde que eram duas avezinhas mal saídas do ovo, mas a poluição e os obstáculos colocados pela intervenção humana em rotas migratórias estratégicas fizeram com que a dupla passasse anos sem se ver.
